NE_romarios, корни как ни странно с востока) Переводится "дерево, которое плачет"
Quote
Тутовое дерево, или шелковицу, иначе называют Тут или Тута. Если обратиться к этимологии слова, то в словаре Макса Фасмера мы можем найти следующее объяснение слова "тута": "уныние, тоска, грусть, скука", калужск. (Даль, со знаком вопроса), словен. tútа "брюзга, недовольный". Сравнивают с лит. tautà "скорбь", taučiù, taũsti "тосковать, грустить"; см. Буга, ИОРЯС 17, I, 46; Френкель, "Slavia" 13, 19. Далее на помощь к нам приходит библейский словарь (Энциклопедия архимандрита Никифора), где дается объяснение терминов, упомянутых в Библии. ТУТОВОЕ ДЕРЕВО (2Цар 5:23-24), листья которого служат обычною пищею для шелковичных червей. В одной из войн Давида против Филистимлян возник вопрос: должен ли он нападать на них, когда они расположились в долине Рефаим? и Господь отвечал Давиду: "Не выходи на встречу им, а зайди им с тылу, и иди к ним со стороны тутовой рощи. И когда услышишь шум как бы идущего по вершинам тутовых дерев, то двинься; ибо тогда пошел Господь пред тобою, чтобы поразить войско Филистимское." Тутовые деревья растут в обилии в Сирии и Аравии в настоящее время. При надрезе листьев они источают из себя белую острую смолу или сок, подобно каплям слез. Не от этих ли тутовых деревьев получила свое название упоминаемая в псалмах Давида (Пс 83:7) долина плача? Вообще тутовые деревья похожи на кустарники бальзама, имея длинные и широкие листья.
кто нибудь слышал - полОжу, полОжила.........аж мурашки по телу У неё была собственная философия счастья. Самая простая и истинная. Для неё счастьем было отсутствие несчастья
еще у нас некоторые фасоль называют - квасуль. дО'быча газа (обязательно через Гэ). ГазопрО'вод (тоже через священное Гэ), кранЫ'. Целая стезя для филолога :D. И, что самое страшное ребята, я ведь ГЭ не переваривал никогда, а с возрастом начинаю замечать ,что мой речевой аппарат предательски это ГЭ выплевывает. Тонкие звенья в этой цепи, всё на мгновения, мысли легки...
А еще в профессиональном сленге бытует "замещающая сЕмья"... почему-то семья с ударением на Е.
Всякие словечки: Лопсердайка - одежда, в которой управляются в хоздворе. В смысле, плохая, которую не жаль испачкать.
КамОлый - безрогий (бык, например)
МжИчка (при этом можно еще на лице изобразить отвращение, плечами передернуть) - противная - препротивная погода, когда сыро, грязно и неуютно. Разум, однажды расширивший свои границы, никогда не вернётся в прежние.
А. Эйнштейн
Сообщение отредактировал Tusya - Понедельник, 27-02-12, 13:14
